EEN BLADWIJZER MET JAPANSE BORDUURKUNST VERSIEREN
Download Instructies (PDF)Wiskundige achtergrond
Hitomezashi is een Japanse borduurkunst uit de Edo-periode. Het patroon wordt gemaakt met eenvoudige rijgsteken. Een rij kan op twee manieren beginnen: met een steek boven de stof, genoteerd als 1, of onder de stof, genoteerd als 0.
Zo kan je de rijen coderen als binaire getallen. Door de steken zowel horizontaal als verticaal te maken, ontstaan de kenmerkende patronen. Herhaalde binaire codes geven herhalende patronen; willekeurige codes geven andere motieven.
Hitomezashi-patronen kunnen met twee kleuren worden ingekleurd. Dat is eenvoudiger dan bij een willekeurige landkaart, waarvoor de vierkleurenstelling maximaal vier kleuren garandeert.
